Çavdar Tarlasında Çocuklar

Yazar : Jerome David Salinger

Kariyerine New York'taki dergilere kısa hikâyeler yazarak başlayan J.D. Salinger, yaşamının büyük bölümünü, 1951 yılında basılan 'Çavdar Tarlasında Çocuklar' ile kavuştuğu ünden sakınarak yaşadığı küçük Cornish kasabasında geçirdi.

Bedava Fikir : Jerome David Salinger. Evet tam ismi bu olmasına rağmen neden inatla heryerde J.D. Salinger yazıyor? Çok mu havalı gözüküyor böyle bilemedim. Ama Jd' nin hiç umrunda olmadığına eminim. Fazla sosyal olmayan, içine kapanık, yalnızlığıyla evlenmiş bir insan için 'havalı olmak' deyimi çok saçma olsa gerek.
'Çavdar Tarlasında Çocuklar' kitabı 21. bölüme kadar oldukça sıkıcıydı açıkçasını söylemek gerekirse. Tam 20 bölüm, asi bir ergenin, para nedir derdi gütmeden, taksiden taksiye atlayıp, gezmesiyle, tozmasıyla geçmişti özetle. İçten içe uyuz oldum bile diyebilirim. Lakin sabırla ve inatla (Kitabı bir günde bitirmeye karar vermiştim.) kesmeden okudum bütün kitabı.
Benim için herşey, o küçük kız kardeşiyle (Phoebe) karşılaşmasından sonra başladı. O küçük kız o kadar akıllıydı ki, sözleriyle, davranışlarıyla hem beni, hem de baş karakterimizi (Holden Caulfield'i) kitaba bağladı resmen. O küçük kızın sayesinde sıkılarak okuduğum ilk 20 bölüm, birden anlamlandı gözümde. Düşünsenize; kitaba ismini veren şarkıyı bile yanlış bilecektik bu küçük kız olmasaydı. (H.C. şarkıyı 'Yakalarsa birini biri çavdarlar arasında...' olarak biliyordu. Doğrusu 'Rastlarsa birine biri çavdarlar arasında...' imiş, P.C. sayesinde öğrendik.)
İşin özü kesinlikle okunması gereken bir eser. Bence sırf şu sözü duymanız için bile alınır, okunurmuş:

''Olgunlaşmamış insanın özelliği, bir dava uğruna soylu bir biçimde ölmek istemesidir. Olgun insanın özelliği ise bir dava uğruna gösterişsiz bir biçimde yaşamak istemesidir.''